Óscar Díaz (Ikusuki) — El hombre que convirtió su pasión por Japón en su vida

Óscar Díaz, conocido como Ikusuki, es uno de los blogueros pioneros sobre Japón en español. Su nombre combina 'ikusi' (ver en euskera) con 'suki' (gustar en japonés): 'me gusta lo que veo'. Llegó a Japón por primera vez en 2001 con una beca del gobierno vasco, sin saber japonés ni tener especial interés por el país. Aquellos seis meses le dejaron con ganas de volver, pero las circunstancias personales —una ruptura sentimental tras muchos años de relación— convirtieron su regreso en 2007 en una huida. Llegó solo, jodido y con un trabajo precario. De ese dolor nació su estilo literario: entradas de blog cargadas de emoción y poesía cotidiana que crearon escuela, hasta el punto de que la gente habla del 'estilo Ikusuki'. La historia de la señora de los paraguas, su primera entrada viral, marcó el tono de todo lo que vendría después, incluido su libro 'Afinando un sueño'.

La conversación profundiza en las realidades menos glamurosas de vivir en Japón como extranjero: la discriminación institucional al pedir hipotecas (un empleado del banco tuvo que ir físicamente a su oficina a verificar que trabajaba allí), el cierre de fronteras durante el COVID que les impedía regresar a pesar de tener residencia permanente, hipoteca e hijos, y la eterna sensación de ser ciudadano de segunda. Óscar describe con crudeza la limitación de no poder ser tú mismo en otro idioma: hacer bromas en japonés que nadie ríe, no entender el keigo bancario, tener que preguntar vocabulario a su hijo de 10 años.

El corazón de la entrevista está en la tensión entre la vida construida en Japón y lo que se deja atrás. Óscar describe cómo tras volver de tres semanas en España le golpeó una bajona inesperada: la calidez de la gente, la cercanía familiar, la espontaneidad de los planes. En Tokio, quedar con alguien requiere abrir la Excel, la vida social es limitada y la rutina con hijos es cenar, baño, dormir. Su madre compró una tarta que decía 'feliz cumpleaños para todos' porque ninguno había podido celebrar sus cumpleaños juntos. Acabaron llorando todos.

Pero también hay luz: la comunidad de vecinos donde vive, que le recuerda a España; la conexión nocturna con su hijo Kota, tumbados hablando antes de dormir; y sus proyectos creativos, especialmente el informativo diario de Japón al estilo Ángel Martín, que le llena personalmente de una forma que su trabajo como programador no consigue. Óscar no busca el éxito profesional convencional —reconoce que la informática le 'refanfinfla'— sino algo que sea suyo y le haga reír cada día.